文学院在山东大学发展历程中始终占据重要地位。1901年建校之初即设中文学科，数代名师薪火相传，奠定了学校文史见长的深厚传统。学科综合实力位居全国前列，拥有1个国家重点学科、1个国家重点培育学科和5个山东省重点学科。2022年，中国语言文学入选第二轮“双一流”建设学科，第五轮学科评估获评A类。2025年，古籍整理研究、文艺美学两个方向同时入选国家一流学科培优计划。

学院平台体系完备、特色优势鲜明，建有文艺美学研究中心、国家语言文字推广基地、古文字与中华文明传承发展工程协同攻关平台等国家级平台，以及中国作协网络文学研究基地、新时代文学研究中心、语言科学实验中心等省部级平台，并设有作家书院、中国经学研究中心等科研机构。首批入选教育部“基础学科拔尖人才培养计划2.0”基地，首批入选“强基计划（古文字学方向）”。获国家级教学成果一等奖1项、国家教材建设奖一等奖2项，7门课程入选国家一流课程。

学院师资力量雄厚，拥有国务院学科评议组成员、教育部社科委学部召集人、教指委委员等重要学术岗位专家，国家级领军人才2人，“特支计划领军人才”哲学社会科学领军人才3人，中宣部文化名家暨“四个一批”人才3人，国家“四青”人才6人。整体形成了以高端人才为引领、青年学者为支撑、梯队衔接紧密、发展后劲充足的高水平师资队伍。